GraphPad Prism11 日本語アドオン
対応OS: Windows | 全ライセンス共通
2026/3/18 GraphPad Prism11 日本語アドオンリリース
GraphPad Prism11 日本語アドオンは、永続ライセンスおよびサブスクリプションライセンス（Prism Pro を含む) に対応したプログラムとなっています。GraphPad Prism11 Pro の日本語アドオンのインターフェイスは GraphPad Prism Pro 日本語アドオンよりご覧頂けます。
GraphPad Prism日本語アドオンは GraphPad Software社の協力の下、エムデーエフが開発した日本語化アドオンソフトです。
2008年発売以来、多くの日本人ユーザー様より利便性に優れていると高い評価をいただいています。
弊社より GraphPad Prism11永続ライセンスまたはサブスクリプションライセンスをご購入頂いた方（これら商品との同時購入を含む）のみ購入可能な商品です。サブスクリプションライセンスの場合、新規/更新の購入より1年以内のライセンスが対象となります。
GraphPad Prism 日本語アドオン
日本語表示で分かりやすく、さらに使いやすく！
直感的な操作ができるインターフェイスに加え、日本語による表示でさらに操作しやすくなっています。各種ガイドを含む統計ポイントやヒントも日本語で表示され、より統計に関して理解できる仕様になっています。
GraphPad Prism Pro 日本語アドオン
GraphPad Prism Pro は、Prism9 より導入されたプランです。Prism Pro では、階層クラスタリング、デンドログラム、K-means クラスタリング、信頼楕円/凸包などの分析手法の利用が可能です。またカプランマイヤー曲線の下に、Number at Risk (リスク対象者数)の表を自動的表示する機能を利用できます。
- Prism Standard、Prism Pro 共通 -
多元配置分散分析（多要因 ANOVA） | Multifactor ANOVA
従来のデータ構造の変換を必要とせず、複数要因からなる実験デザインの解析を一つのインターフェースで実行できます。
テーブル内数式による算出変数 | Calculated Variables from In-table Formulas
多変量テーブル内で、Excel などのスプレッドシートのような表計算スタイルの数式を用いてデータ変換できます。
Grouped: Two-way ANOVA - 効果量の出力 - | Grouped: Two-way ANOVA - Report Effect Size -
最新の統計学的解釈および論文投稿基準を反映し、多様な解析において効果量の算出機能が拡充されています。単なる値による有意判定だけでなく、現象の重要性を評価するための指標である「効果の大きさ」のレポーティングを強力にサポートします。
階層クラスタリング | Hierarchical Clustering
Prism Pro では、階層クラスタリング、デンドログラム、K-means クラスタリング、信頼楕円/凸包などの分析手法の利用が可能です。
Number at Risk テーブルの自動作成と表示 | Automatic Number at Risk Table
カプランマイヤー曲線の下に、Number at Risk (リスク対象者数)の表を自動的表示する機能を利用できます。
製品比較 日本語アドオン vs 英語版 : インターフェイス
GraphPad Prism英語版と日本語アドオンによる主成分分析グラフ、多重t検定のパラメータダイアログです。日本語アドオンのインターフェイス（左）と英語によるのインターフェイス（右）の違いをご確認下さい。
主成分分析（PCA）- グラフ | MV: Principal Component Analysis - Graphs
多重t検定 パラメーターダイアログ | Parameterse:Multiple t test
GraphPad Prism 日本語ガイド
Prism日本語アドオンは、Helpメニューにある Prism User Guide、Prism Curve Fitting Guide、Prism Statistics Guideも日本語で表示します。Prismガイドは Prismの操作方法だけではなく、医療統計に関するガイドとしても多くのユーザーに利用されています。GraphPad Prism日本語ガイドをぜひご活用ください。
1Prismフィッティングガイドから、用量-反応曲線について調べて見ましょう。
「ヘルプメニュー」から「Prismフィッティングガイド」を選択します。
2Prismフィッティングガイドが開きます。
ガイドの構成は、左側パネルにガイドの目次が表示され、項目をクリックするとコンテンツが右側のメインパネルに表示されます。
3ガイド目次は、階層的に表示されており、フォルダアイコン（）をクリックすると展開し、フォルダ内のフォルダやドキュメントが表示されるようになっています。
4キーワード検索を行うには、左側パネルの虫眼鏡アイコン（）をクリックします。
フィールドにキーワード*を入力し、送信ボタンをクリックします。
*ここでは、「用量反応曲線」をキーワードとして検索します。
5キーワード検索でヒットした単語がハイライトされます。
製品比較 日本語アドオン vs 英語版 : ユーザーズガイド
GraphPad Prism6の英語版と日本語アドオンのユーザーガイドです。日本語アドオンと英語版のインターフェイスの違いをご確認下さい。
GraphPad Prism11日本語アドオンについて
- GraphPad Prism11 日本語アドオンの対応OS は Windows のみとなります。
- Mac OS には対応しておりませんのでご注意下さい（Parallels Desktop など仮想マシン上での動作保証はありません）。
- 買い切り型となっており、GraphPad Prism11（英語版）以外ではご利用できません 。
- 永続ライセンスおよびサブスクリプションライセンスに対応しており、利用条件はそれぞれのライセンスに準じます。
- 弊社よりGraphPad Prism11（英語版）をご購入頂く方、既にご購入頂いた方のみ*を対象としており、弊社以外でGraphPad Prismをご購入/更新された方は販売対象外となります。
- GraphPad Prism11（英語版）とセットでご購入頂くか、既にGraphPad Prism英語版をご購入されている場合はご注文時にシリアル番号をご提示いただく必要があります（英語版と一緒に購入する場合、英語版のシリアル番号は不要です）。
ご注意ください
永続ライセンスにアドオンを追加される場合
- マイナーアップデートには対応しますが、メジャーアップグレードには対応しておりませんのでご注意下さい。
パーソナルサブスクリプションにアドオンを追加される場合
- マイナーアップデートには対応しますが、メジャーアップグレードには対応しておりませんのでご注意下さい。
- 英語版で新しいバージョンがリリースされた場合、英語版と日本語版のリリースにタイムラグが発生します。
- 英語版で新しいバージョンがリリースされても、英語版をアップグレードすることなく旧バージョンを継続利用することで日本語化アドオンも継続してご利用頂けます。
グループサブスクリプションにアドオンを追加される場合
- マイナーアップデートには対応しますが、メジャーアップグレードには対応しておりませんのでご注意下さい。
- 英語版で新しいバージョンがリリースされた場合、英語版と日本語版のリリースにタイムラグが発生します。
- 英語版で新しいバージョンがリリースされても、英語版をアップグレードすることなく旧バージョンを継続利用することで日本語化アドオンも継続してご利用頂けます。
- グループサブスクリプションライセンスに追加する場合は、シート数と同じ本数をご購入いただく必要があります。
- 英語版のメジャーアップグレード後に追加で購入される場合、最初に購入されたバージョンと同じバージョンでの提供となります。新しいバージョンに対応した日本語アドオンの利用をご希望の場合、新規でシート数分ご購入頂く必要があります。
【例1】最初の購入日：2021年7月1日 | 英語版アップグレード（メジャーアップデートリリース）日：2022年2月2日
→ 2021年7月1日に納品したバージョンに対応した日本語アドオンが納品されます。
Prism日本語アドオン商品カタログ
GraphPad Prismのデジタルカタログをダウンロードいただけます。
